Đức Anh

 

Ngân Sách 2002 Của Ṭa Thánh Bị Hụt 15 Triệu Mỹ Kim

Vatican - Kết toán chi thu năm 2002 của Ṭa Thánh bị thiếu hụt 15 triệu Mỹ kim (hơn 13,5 triệu Euro).

Theo thông cáo công bố trong cuộc họp báo hôm 10-7-2003 của ĐHY Sergio Sebastiani, Chủ tịch cơ quan kinh tế tài chánh của Ṭa Thánh, nguyên do chính của sự thiếu hụt ngân sách trên đây là v́ t́nh h́nh kinh tế suy sụp và phí tổn xây cất các ṭa sứ thần mới của Ṭa Thánh và mua bất động sản ở Roma.

Sự đóng góp của các giáo phận, ḍng tu, các ngân quỹ và cá nhân tín hữu trên thế giới cho Ṭa Thánh tăng quá gấp đôi trong năm 2002, và lên tới 96,9 triệu Mỹ kim. Giáo Hội Mỹ đứng hàng đầu trong sự gia tăng đóng góp cho Ṭa Thánh, mặc dù người ta lo sợ v́ hậu quả các vụ x́ căng đan v́ một số giáo sĩ lạm dụng tính dục trẻ vị thành niên tại Mỹ. Sau Hoa Kỳ, quốc gia trợ giúp Ṭa Thánh nhiều nhất là Đức và Italia.

ĐHY Sebastiani cho biết tổng số thu của Ṭa Thánh trong năm ngoái là 246 triệu Mỹ kim, và số chi là 261 triệu Mỹ kim. Năm 2001, số thiếu hụt của Ṭa Thánh là 3 triệu Mỹ kim. Trong 9 năm liền trước đó, ngân sách của Ṭa Thánh được dư một năm vài triệu Mỹ kim. ĐHY cũng nói rằng nền kinh tế các nơi trên thế giới bị suy yếu, cộng thêm với t́nh trạng tiền Mỹ kim bị mất giá so với đồng Euro, đă ảnh hưởng nặng nề trên ngân sách của Ṭa Thánh. Số tiền đầu tư của Ṭa Thánh bị lỗ 18,5 triệu Mỹ kim so với 37 triệu Mỹ kim được lời trong năm trước đó.

Do t́nh trạng tài chánh tiêu cực trên đây, Ṭa Thánh đă cố gắng giảm chi, nhất là trong các hoạt động ngoại giao. Tuy nhiên Ṭa Thánh vẫn phải chi phí cho việc kiến thiết và thủ đắc những địa điểm để xây các ṭa sứ thần mới.

Hoạt động của Ṭa Thánh trong lănh vực bất động sản năm 2002 lời được 22 triệu Mỹ kim. Việc bảo tŕ và chi phí khác được cắt giảm 6,8 triệu so với năm 2001 trước đó.

Quốc gia Thành Vatican có ngân sách biệt lập với Ṭa Thánh, cũng bị thiếu hụt 18 triệu Mỹ kim, so với 14 triệu Mỹ kim dư được trong năm 2001. Lư do v́ quốc gia này phải chịu hơn 1 nửa số thiếu hụt của Đài Vatican.

Đồng tiền thánh Phêrô do các tín hữu Công giáo trên thế giới đóng góp giúp ĐTC thực hiện các công tác bác ái trong năm 2002 là 53 triệu Mỹ kim, tăng 2% so với năm 2001. (CNS 10-7-2003)

Giáo Hội Sắp Có Thêm 1 Hiển Thánh Và 6 Chân Phước Mới

Vatican - Giáo Hội sắp có thêm 1 vị Hiển Thánh và 6 chân phước mới.

Sáng ngày 7-7-2003, trước sự hiện diện của ĐTC tại Dinh Tông Ṭa, Bộ Phong Thánh đă công bố 1 sắc lệnh nh́n nhận 1 phép lạ nhờ lời chuyển cầu của chân phước LM Luigi Orione (1872-1940) người Italia, sáng lập ḍng Tiểu Hội Chúa Quan Pḥng và ḍng Tiểu Muội Thừa sai bác ái.

Sáu sắc lệnh khác nh́n nhận phép lạ hoặc cuộc tử đạo của 6 vị tôi tớ Chúa, trong đó có hai vị tử đạo người Slovak gồm 1 GM là Đức Cha Basilio Hopko (1904-1976) và nữ tu Zdenka (1916-1955) thuộc ḍng bác ái thánh giá, sẽ được ĐTC tôn phong trong dịp ngài viếng thăm Cộng ḥa Slovak từ ngày 12 đến 14-9 năm nay.

- 1 sắc lệnh nh́n nhận phép lạ của cha Joseph Marie Cassant (1878-1903), người Pháp, thuộc ḍng Trappiste (Xitô Nhặt Phép), nên thánh qua việc tuân giữ qui luật đan tu và chấp nhận bệnh lao phổi. Cha qua đời lúc mới 25 tuổi đời.

- Mẹ Laura de Santa Catalina de Siena, tục danh là Laura Montoya y Upegui (1874-1949), người Colombia, sáng lập ḍng các nữ tu thừa sai Đức Mẹ Vô Nhiễm và thánh Catarian Siena. Mẹ hăng say mang tin mừng cho các thổ dân bản xứ ở Colombia.

- Nữ tu Anna Catarina Emmerick (1774-1824), thuộc ḍng Nữ kinh sĩ thánh Augustino, người Đức.

- Alberto Marvelli, giáo dân Italia (1918-1946), nguyên là một kỹ sư trẻ thuộc giáo phận Rimini, tận tụy giúp đỡ người nghèo trong thời thế chiến thứ hai, dấn thân tái thiết Italia thời hậu chiến, thành viên ban chấp hành đảng Dân Chúa Thiên Chúa giáo. Ông là một người có ḷng đạo đức sâu xa. Qua đời v́ bị một xe vận tải đâm vào người.

3 sắc lệnh khác nh́n nhận các nhân đức anh hùng của 3 vị Tôi Tớ Chúa. Các vị này cần có một phép lạ được chứng thực để có thể được phong chân phước. (SD 7-7-2003)

Chuẩn Bị Ban Hành Kỷ Luật Về Thánh Thể

Vatican - Hai vị HY Tổng trưởng Bộ Giáo lư đức tin và Bộ Phụng tự và kỷ luật bí tích đă tiến hành việc soạn thảo các qui luật liên quan đến việc cử hành Thánh Lễ và chầu Ḿnh Thánh Chúa.

Pḥng báo chí Ṭa Thánh cho biết hôm 4-7-2003, ĐHY Francis Arinze, Chủ tịch Bộ Phụng tự và kỷ luật bí tích, và ĐHY Joseph Ratzinger, Tổng trưởng Bộ giáo lư đức tin, đă gặp ĐTC để tường tŕnh cho ngài về văn kiện các qui luật mà ĐTC đă tuyên bố trong Thông điệp "Giáo Hội sống bằng Thánh Thể", công bố ngày 6-4-2003. Thông điệp tái đề cao chỗ đứng trung tâm của Thánh Thể, đồng thời nhắm bài trừ những lạm dụng trong thời gian gần đây đối với bí tích này.

 Trong Thông điệp vừa nói, ĐTC cho biết ngài đă yêu cầu hai Bộ chuẩn bị một văn kiện chuyên biệt hơn về nghĩa vụ phải tuân hành các qui luật về việc cử hành Thánh Lễ.

 Các thành viên của hai Bộ đă nhóm họp với nhau hồi cuối tháng 6-2003 để thảo luận về dự thảo văn kiện. Dự thảo chung kết dự trù sẽ được hoàn thành vào mùa thu năm nay. (CNS 7-7-2003)

Niên Giám Thống Kê Mới Của Ṭa Thánh Về T́nh H́nh Giáo Hội

Vatican - Hồi trung tuần tháng 6-2003, Niên giám Thống kê của Giáo Hội Công Giáo do Sở thống kê Trung ương của Giáo Hội soạn thảo, được ấn hành.

Cuốn Niên giám thống kê tŕnh bày t́nh trạng của Giáo Hội Công Giáo tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2001, đồng thời cũng cho thấy sự tiến triển của Giáo Hội kể từ khi Đức Gioan Phaolô II được bầu làm Giáo Hoàng hồi tháng 10 năm 1978.

Trong 25 năm qua, số tín hữu Công Giáo trên thế giới tăng thêm 40,2%, tức là từ 757 triệu lên 1 tỷ 60 triệu người. Sự gia tăng này được mô tả là "chậm", bởi v́ trong cùng khoảng thời gian 1 phần tư thế kỷ qua, dân số thế giới tăng 45,8%. Sự tăng trưởng của Giáo Hội Công Giáo mạnh nhất là ở Phi châu: tăng tới 148%, tức là hơn cả tỷ lệ gia tăng của dân số nói chung. Trong khi đó, sự gia tăng của Giáo Hội ở Âu Châu được coi là thấp nhất, chỉ có 5,3% mà thôi. Cũng tại đại lục này, trong những năm gần đây, số tín hữu Công Giáo bị giảm sút.

Số tín hữu Công Giáo tại Á châu gia tăng tương đối khá cao, với 71% trong ṿng 23 năm. Tuy nhiên, dân số Công Giáo tại đại lục này vẫn chưa tới 3% tổng số dân ở Á châu. Chính v́ thế, một số chức sắc của Ṭa Thánh, đặc biệt là Bộ truyền giáo, kêu gọi đề ra một chiến lược quyết liệt và mạnh mẽ hơn để rao giảng Tin Mừng tại Á châu.

Con số LM trên thế giới cũng là một vấn đề rất tế nhị và quan trọng đối với Ṭa Thánh, v́ thế con số này được nghiên cứu rất kỹ lưỡng. Những người lạc quan ghi nhận rằng số LM triều trên thế giới thực sự gia tăng thêm 4 ngàn người trong ṿng 23 năm qua, tức là từ 262.500 vị trong năm 1978 lên 266.500 vị trong năm 2001. Nhưng buồn thay, số LM ḍng bị giảm sút 20 ngàn vị trong cùng thời gian đó. Điều này có nghĩa là tổng số LM trong Giáo Hội bị giảm mất khoảng 4%. Tuy nhiên, đi vào chi tiết hơn của từng đại lục, người ta thấy có sự khác biệt đáng kể. Tại Phi Châu, số LM triều tăng vọt, với 219%, và tại Á châu, số LM tăng tới 90%. Nhưng đàng khác, số LM tại Âu Châu và Úc châu lại giảm sút trầm trọng. Riêng về Mỹ châu, Sở Thống Kê của Ṭa Thánh phân biệt hai miền Bắc và Nam Mỹ. Trong 23 năm, từ 1978 đến 2001, số LM tại đại lục này hầu như không thay đổi bao nhiêu: bởi lẽ tuy số LM triều tăng 14,6% nhưng số LM ḍng lại giảm sút 16,2%. V́ thế sự gia tăng của các LM triều bị sự giảm sút của các LM ḍng lấy mất.

Nh́n kỹ hơn, người ta thấy t́nh trạng LM ở Mỹ châu la tinh khả quan hơn nhiều so với Hoa Kỳ và Canada, v́ tại hai quốc gia này, số LM triều và ḍng, bị giảm mất gần 20%.

Điều làm cho các chuyên gia của Ṭa Thánh lo ngại hơn cả là tỷ số giáo hữu Công Giáo đối với mỗi LM, tỷ số này liên tục gia tăng tại nhiều nơi trên thế giới. Thực vậy, cách đây 25 năm, cứ 1.797 giáo dân Công Giáo th́ có 1 LM, nhưng bây giờ cứ 2.619 giáo dân mới có một linh mục. Điều này có nghĩa là gánh nặng mục vụ mà mỗi LM phải gánh vác gia tăng hơn 45%.

Niên giám thống kê của Giáo Hội Công Giáo cũng dành nhiều phần cho con số chủng sinh, v́ họ tượng trưng tương lai công việc mục vụ và truyền giáo của Giáo Hội. Trong lănh vực này, người ta cũng thấy có điểm sáng và điểm tối. Điểm sáng hay tin vui đó là có sự liên tục gia tăng con số ứng sinh linh mục từ 25 năm nay, tức là từ 64 ngàn chủng sinh trong năm 1978 lên 112 ngàn chủng sinh trong năm 2001, tức là tương ứng tốt đẹp với đà gia tăng con số tín hữu Công Giáo trong cùng thời kỳ đó. Phi châu vẫn dẫn đầu trong sự gia tăng này, với số chủng sinh tăng 8% trong thời kỳ 23 năm vừa nói. Tại Âu châu, trong 10 năm đầu tiên của triều đại Đức Gioan Phaolô II, số chủng sinh tăng vọt lên 28%, nhưng rồi lại giảm mất hơn 15% trong ṿng 13 năm qua.

Sở Thống kê của Ṭa Thánh cho biết để bảo đảm sự thay thế con số LM về hưu hoặc qua đời, th́ số chủng sinh phải ở mức độ ít nhất là 12,5% con số LM hiện nay. Tỷ số đó ở mức độ dư dật tại Á, Phi và Mỹ la tinh, nhưng tại Hoa Kỳ và Canada, tỷ số đó chỉ lên tới 9,7%, nên con số LM tại hai nước này tiếp tục giảm sút. C̣n tại Âu Châu tỷ số chủng sinh chỉ vừa đạt tới mức 12,5% số LM. Tuy nhiên, giữa các nước thuộc đại lục này, có sự khác biệt rất lớn: ví dụ Ba Lan có tỷ số 24,5% trong khi các nước khác như Italia, Pháp, Đức, Anh, Tây Ban Nha và Áo, tỷ số đó ở dưới 12,5%. (CNS 20-6-2003)

Viếng Thăm Viện Bảo Tàng Vatican Bằng Internet

Vatican - Thêm một bước tiến mới trong lănh vực thông tin của Ṭa Thánh: hôm 24-6-2003, trạm thông tin (Website) mới của Bảo Tàng Viện Vatican trên Internet đă được khai mạc và giới thiệu với các kư giả quốc tế trong cuộc họp báo tại Pḥng báo chí Ṭa Thánh. Từ nay, người ta có thể chiêm ngắm các kiệt tác trong Viện Bảo tàng này qua Internet (www.vatican.va).

Chủ tọa cuộc họp báo là ĐHY Edmund Szoka, người Mỹ, Chủ tịch Ủy ban Ṭa Thánh đặc trách Quốc gia thành Vatican. Ngài nhắc lại một câu của ĐTC trong bài diễn văn ngày 7-2 năm thánh 2000 để khánh thành cổng vào mới của Bảo Tàng Viện Vatican, định nghĩa cơ sở này là "Một trong những cánh cửa quan trọng nhất của Ṭa Thánh đối với thế giới, qua đó, diễn tả ư chí đổi mới của Giáo Hội muốn đối thoại với nhân loại, qua nghệ thuật và văn hóa, đồng thời đặt cho mọi người được tham khảo, thừa hưởng gia sản mà lịch sử đă ủy thác cho Giáo Hội". Ư tưởng này đă hướng dẫn các vị hữu trách chuẩn bị Trạm Thông Tin mới của Bảo tàng Viện Vatican trên Internet, để bất kỳ ai trên thế giới, đều có thể nối mạng và lấy những thông tin về các bộ sưu tập nghệ thuật được Bảo Tàng Viện Vatican bảo tồn từ nhiều thế kỷ nay, phát huy và đề cao giá trị của các tác phẩm mà tổ chức Unesco của LHQ long trọng định nghĩa là "gia sản của toàn thể nhân loại".

Đức TGM Claudio Maria Celli, Tổng thư kư cơ quan quản trị tài sản của Ṭa Thánh (APSA), và trong tư cách là vị đặc trách về trạm thông tin Internet của Ṭa Thánh, cho biết Internet của Vatican được khánh thành đă được khánh thành cách đây 8 năm, vào mùa giáng sinh năm 1995 với một trang ghi những lời chúc mừng của ĐTC, và trong hơn 1 năm sau đó, trạm này chỉ đăng tải những thông tin của Pḥng Báo chí Ṭa Thánh. Nay Internet Vatican đă tiến được những bước rất dài, chủ yếu là cung cấp các Văn kiện của ĐTC cho những người vào thăm và lấy xuống các tài liệu đó, tổng cộng tới 200 ngàn trang, và hai động cơ truy tầm, với sự cộng tác kỹ thuật của hăng Hewlet Packard của Mỹ. Hiện nay mỗi tháng có khoảng 150 triệu lần người sử dụng tại 150 quốc gia trên hoàn vũ vào trạm thông tin Internet Vatican để tham khảo và lấy tài liệu. Thêm vào đó, mỗi ngày Internet Vatican c̣n đảm trách nhiệm vụ chọn lựa và phân phối hơn 20 ngàn bưu tín điện tử (email) gửi tới các cơ quan trong Vatican và gửi ra ngoài khoảng 15 ngàn bưu tín điện tử. Hoạt động chống Virus của Internet Vatican mỗi tháng ngăn chặn hơn 10 ngàn Virus từ bên ngoài gửi tới qua đường bưu tín điện tử.

Nhờ trạm thông tin được khai trương hôm 24-6-2003, qua máy vi tính thông thường, hoặc điện thoại di động tân thời nhất, và máy vi tính nhỏ bằng bàn tay, nối vào mạng, các khách viếng thăm trên Internet có thể tham khảo hơn 3.200 trang văn bản bằng năm thứ tiếng chính: Anh, Pháp, Ư, Đức và Tây Ban Nha, 800 h́nh vẽ, và 165 h́nh ảnh rơ nét, để biết về thực tại phức tạp của các bộ sưu tập nghệ thuật từ 5 thế kỷ tại Bảo tàng viện Vatican. Các h́nh ảnh được cung cấp là những kiệt tác từ lâu vẫn thu hút nhiều du khách nhất, như nhà nguyện Sistina, các pḥng của Raphaello, Bảo tàng viện Gregorio etrusco, các khu trưng bày tranh vẽ.

Trạm thông tin cũng cung cấp tất cả những chỉ dẫn cần thiết để giúp du khách chuẩn bị đích thân đến thăm Bảo Tàng Viện này, từ thời khóa biểu mở cửa, giá vé vào thăm, phương tiện chuyên chở, các cuộc viếng thăm có hướng dẫn, các hoạt động học tập, các băng cassettes chỉ dẫn, các biến cố đặc biệt, các ấn phẩm khoa học và b́nh dân, v.v. Người ta cũng có thể mua đồ kỷ niệm qua cửa tiệm tiềm thể của Bảo Tàng Viện và trả tiền bằng thẻ tín dụng. Trạm thông tin của Bảo Tàng Viện Vatican cũng tŕnh bày về phân bộ Truyền giáo và Nhân chủng học. Phân bộ này đang tạm thời bị đóng để sửa chữa trong Bảo Tàng Viện, nhưng người sử dụng Internet có thể viếng thăm qua các tác phẩm thuộc Phân bộ này. (SD 24-6-2003)