Đức Anh

 

Đối Thoại Đại Kết Giữa Anh Giáo Và Công Giáo Bị Trục Trặc

Vatican - Cuộc đối thoại đại kết giữa Công Giáo và Liên hiệp Anh giáo bị thương tổn v́ vụ Giáo Hội Anh giáo tại Hoa Kỳ truyền chức GM cho một người công khai đồng tính luyến ái.

GM Frank Griswold, Giáo chủ Anh giáo tại Mỹ và là người đă truyền chức cho Mục Sư Gene Robinson làm tân GM giáo phận New Hampshire, Hoa Kỳ ngày 2-11-2003, đă từ chức Đồng Chủ Tịch Ủy ban quốc tế đối thoại giữa Anh giáo và Công Giáo hôm 29-11-2003, và Đức TGM Rowan Williams, Giáo chủ Liên hiệp Anh giáo, đă chấp nhận sự từ chức này. GM Griswold đă từ nhiệm chức vụ đó với lư do là để "khỏi làm thương tổn cho đời sống cũng như công việc hiện tại và tương lai của Ủy ban đối thoại Công Giáo và Anh giáo".

Trước những sự kiện trên đây, Hội đồng Ṭa Thánh Hiệp nhất các tín hữu Kitô và Liên hiệp Anh giáo loan báo triệu tập một Ủy Ban chuyên gia để nghiên cứu các vấn đề "Giáo Hội học" do quyết định của Anh giáo Hoa Kỳ truyền chức GM cho người đồng tính luyến ái gây ra. Quyết định này cũng đang làm cho Liên hiệp Anh giáo có nguy cơ bị chia rẽ. Nhiều vị thủ lănh các Giáo Hội Anh giáo như ở Nigeria, Uganda, Kenya, Úc, tuyên bố chấm dứt sự hiệp thông với Anh giáo tại Hoa Kỳ.

Trong thông cáo công bố hôm 2-12-2003 tại Vatican, Hội đồng Ṭa Thánh Hiệp nhất các tín hữu Kitô cho biết tuy GM Griswold từ chức Đồng Chủ tịch Ủy ban Quốc tế đối thoại Anh giáo và Công Giáo, gọi tắt là ARCIC, nhưng công việc của Ủy ban sẽ tiếp tục. Ủy ban này đang soạn thảo tuyên ngôn chung về Đức Mẹ Maria.

Ủy ban ARCIC dự kiến sẽ nhóm họp vào cuối tháng 1-2004 tại Seattle, Hoa Kỳ, nhưng cuộc họp này có thể bị hoăn lại, nếu một vị Đồng Chủ tịch phía Anh giáo không được bổ nhiệm. Vị Đồng Chủ tịch phía Công Giáo là Đức Cha Alexander Brunett, TGM giáo phận Seattle.

Ngày 4-10-2003, trong buổi tiếp kiến Đức TGM Rowan Williams, Giáo Chủ Liên hiệp Anh giáo, ĐTC đă nhắc đến những thách đố và khó khăn do vụ Giáo Hội Anh giáo tại Mỹ truyền chức GM cho người công khai đồng tính luyến ái và gọi đó là những khó khăn nghiêm trọng trên con đường dẫn tới sự hiệp nhất. (CNS 2-12-2003)

Toà Thánh Kêu Gọi Động Viên Pḥng Chống AIDS

Vatican - Hội đồng Ṭa Thánh mục vụ y tế kêu gọi mọi tầng lớp trong Giáo Hội động viên trong công tác pḥng chống bệnh Aids.

Trong sứ điệp công bố hôm 29-11-2003, nhân ngày thế giới về bệnh Aids, cử hành vào ngày 1-12-2003, ĐHY Lozano Barragán, người Mêhicô, Chủ tịch Hội đồng Ṭa Thánh mục vụ y tế, nhắc đến sự gia tăng kinh khủng của bệnh dịch Aids trên thế giới ngày nay: theo thống kê của tổ chức LHQ về bệnh Aids, tính đến cuối năm 2002, trên hoàn cầu hiện có 42 triệu người bị nhiễm vi trùng HIV gây bệnh Aids, và trong năm ngoái có thêm 5 triệu người bị nhiễm bệnh, trong đó có 2 triệu phụ nữ và 800 ngàn trẻ em. Ngoài ra, trong cùng thời gian đó có 3 triệu 100 ngàn người chết v́ Aids, trong đó có 610 ngàn trẻ em.

ĐHY Lozano Barragán cũng liệt kê hoạt động của các tổ chức Giáo Hội tại năm châu đă và đang tích cực thực hiện để pḥng chống bệnh Aids, đồng thời ngài nhắc lại lời ĐTC nhắn nhủ các tín hữu hăy qui hướng các hoạt động mục vụ chính trong việc pḥng chống Aids bằng công tác thông tin và giáo dục về hiểm họa bệnh Aids, giúp dân chúng sống nhân đức khiết tịnh trong một xă hội đang đề cao tính dục, sống tính dục trong tinh thần trách nhiệm và phù hợp với giáo huấn của Hội Thánh, đồng thời tránh mọi h́nh thức loại trừ, kỳ thị hoặc lên án những người bị nhiễm vi trùng HIV hoặc các bệnh nhân Aids.

ĐHY Chủ tịch Hội đồng Ṭa Thánh mục vụ y tế mời gọi cộng đồng quốc tế và các chính phủ, phát động các chiến dịch gây ư thức và giáo huấn dân chúng về nguy cơ bệnh Aids, không phải bằng những chính sách nuôi dưỡng lối sống và cách hành xử vô luân và duy khoái lạc, khiến cho bệnh dịch này càng lan tràn. Ngoài ra, cần giúp đáp ứng những nhu cầu xă hội, nhân đạo và y tế của các trẻ em mồ côi v́ cha mẹ các em đă chết v́ Aids. (SD 29-11-2003)

ĐTC Kêu Gọi Kitô Giáo Và Hồi Giáo Đối Thoại

Vatican - ĐTC kêu gọi tăng cường việc đối thoại giữa các tín hữu Kitô và Hồi giáo, nhất là trong hoàn cảnh khó khăn hiện nay.

Ngài đưa ra lập trường trên đây trong buổi tiếp kiến sáng 2-12-2003 dành cho các tham dự viên cuộc Hội thảo do Hội đồng Ṭa Thánh đối thoại liên tôn tổ chức tại Roma về đề tài: "Sự thật, công lư, t́nh thương, tự do là những cột trụ của ḥa b́nh". Hiện diện tại buổi tiếp kiến đặc biệt có Đức TGM Luigi Celata, Tổng thư kư Hội đồng Ṭa Thánh đối thoại liên tôn, và Ayatollah Mahmoud Mohammad Araqi, Chủ tịch Tổ chức Văn hóa và truyền thông Hồi giáo tại Teheran, thủ đô Iran. Cuộc hội thảo này được tổ chức theo định kỳ từ 4 năm nay.

ĐTC nhấn mạnh rằng: "Ngày nay có một nhu cầu cấp thiết cần phải có sự đối thoại, cảm thông và cộng tác giữa các tôn giáo lớn trên thế giới, đặc biệt là Kitô giáo và Hồi giáo. Thực vậy, tôn giáo được mời gọi xây dựng những nhịp cầu giữa các cá nhân, dân tộc và các nền văn hóa, trở thành một dấu chỉ hy vọng cho nhân loại. Tôi kêu gọi anh chị em, và mọi người thiện chí, hợp với tiếng nói của anh chị em, và của tôi, để lập lại rằng không bao giờ được lạm dụng thánh danh của Thiên Chúa để xúi giục bạo lực hoặc khủng bố, hoặc để hô hào oán thù và loại trừ". (SD 2-12-2003)

Sứ Điệp ĐTC Nhân Ngày Thế Giới Các Bệnh Nhân

Vatican - Ngày thế giới các bệnh nhân 11-2-2004 sẽ được cử hành tại Trung Tâm Thánh Mẫu Lộ Đức bên Pháp, nhân dịp kỷ niệm 150 năm tuyên bố tín điều Đức Mẹ Vô Nhiễm nguyên tội.

ĐTC thông báo quyết định trên đây trong Sứ điệp công bố hôm 3-12-2003, nhân ngày Thế giới các bệnh nhân năm 2004. Ngài nhắc đến mối liên hệ chặt chẽ giữa Đền thánh Đức Mẹ Lộ Đức và tín điều Đức Mẹ Vô Nhiễm. Tại Lộ Đức, Đức Mẹ đă nói với thánh nữ Bernadette: "Ta là Đấng Vô Nhiễm nguyên tội", một tín điều đă được chân phước Giáo Hoàng Piô IX tuyên tín ngày 8-12 năm 1854.

ĐTC cũng đề cao vai tṛ của Trung Tâm Thánh Mẫu Lộ Đức: Từ ngày Đức Mẹ hiện ra với thánh nữ Bernadette Soubirous tại Lộ Đức, Mẹ đă chữa lành bao nhiêu đau khổ và bệnh tật, trả lại cho bao nhiêu con cái cả sức khỏe phần xác. Nhưng kỳ công lạ lùng nhất chính là những điều Đức Mẹ thực hiện nơi tâm hồn các tín hữu, mở rộng tâm hồn của họ để gặp gỡ Chúa Giêsu vốn là câu trả lời đích thực cho mọi mong đợi sâu xa nhất của tâm hồn con người.

Trong sứ điệp, ĐTC nhấn mạnh giá trị cứu độ của đau khổ nhân trần nhờ cái chết và sự phục sinh của Chúa Cứu Thế. "Mọi gánh nặng sầu khổ của nhân loại được cô đọng trong mầu nhiệm một vị Thiên Chúa đă tự hủy ḿnh khi nhận lấy bản tính loài người chúng ta, cho đến độ "trở nên tội lỗi để bênh vực chúng ta" (2 Cor 5,21).

Sau cùng, ĐTC đề cập đến các kỹ thuật truyền sinh ngày nay và khẳng định rằng mọi tiến bộ chân chính trong lănh vực này đều là điều đáng được khuyến khích, miễn là nó tôn trọng các quyền và phẩm giá của con người từ lúc mới thụ thai. Không ai có thể tự dành cho ḿnh quyền được phá hủy hoặc lèo lái bừa băi sự sống con người. Bổn phận đặc biệt của các nhân viên y tế là gây ư thức cho những người hoạt động trong lănh vực tế nhị này, để họ luôn luôn dấn thân phục vụ sự sống". (SD 3-12-2003)

Tân Thượng Phụ Giáo Chủ Công Giáo Canđê

Vatican - Sau 5 tháng không có Thượng Phụ Giáo Chủ, Giáo Hội Công Giáo nghi lễ Canđê, đă có một vị thủ lănh mới, đó là Đức TGM Emmanuel Delly, được 22 GM Công Giáo Canđê bầu làm tân Thượng Phụ, thay thế Đức Cố Thượng Phụ Rafael Bidawid I, qua đời ngày 7-7-2003. Đức Tân Thượng Phụ năm nay 76 tuổi, lấy hiệu là Emmanuel III. Ngài nguyên là GM phụ tá của Đức Thượng Phụ Paul II Cheikho.

Hồi tháng 9-2003, các GM Công Giáo Canđê đă nhóm công nghị tại Baghdad, nhưng không bầu được vị Thượng Phụ mới, v́ thế, theo giáo luật, sự việc được đệ tŕnh lên ĐTC để ngài định liệu. Ngài đă quyết định triệu tập 22 GM về Roma trong hai ngày mùng 2 và 3-12-2003 để xúc tiến việc tái bầu cử, dưới quyền chủ tọa của ĐHY Moussa Daoud, Tổng trưởng Bộ các Giáo Hội Công Giáo Đông Phương. Lần này, Công nghị đă chọn được vị Thượng Phụ mới.

Lúc 7 giờ tối ngày 3-12-2003, ĐTC đă tiếp kiến chung Đức Tân Thượng Phụ cùng với các GM thành viên công nghị. Ngài phê chuẩn việc bầu cử này đồng thời cầu chúc Đức Tân Thượng Phụ được Chúa ban tràn đầy ơn thánh để chu toàn sứ vụ mới để tôn vinh Thiên Chúa và mang lại an ủi cho những người được ủy thác cho Đức Thượng Phụ cũng như mưu ích cho Giáo Hội hoàn vũ.

ĐTC cho biết ngài tiếp tục cầu nguyện cho ḥa b́nh, an ninh và tự do tại Irak, đồng thời nhắn nhủ các GM hoạt động để liên kết sức mạnh của tất cả các tín hữu, trong tinh thần đối thoại, tôn trọng lẫn nhau, để xây dựng một xă hội tự do và ổn định trên mọi cấp độ tại Irak.

Giáo Hội Công Giáo Canđê hiện có khoảng 800 ngàn tín hữu, trong đó 650 ngàn sống tại Irak, và 150 ngàn c̣n lại ở hải ngoại, đặc biệt là Hoa Kỳ, Canada, Liban, Ai Cập, Syrie và cả Iran. (SD 4-12-2003)

ĐTC Tưởng Niệm Hàng Triệu Nạn Nhân Ucraine Bị Chết Đói

Vatican - ĐTC tưởng niệm hàng triệu người Ucraine bị chết đói cách đây 70 năm do sách lược của nhà nước cộng sản Liên Xô và ngài kêu gọi đừng để những thảm họa như thế tái diễn trong lịch sử.

ĐTC đưa ra lời kêu gọi trên đây trong sứ điệp gửi đến 2 vị HY giáo chủ Husar và Jaworski người Ucraine và được công bố hôm 4-12-2003 tại Vatican nhân dịp kỷ niệm 70 năm nạn đói khủng khiếp gọi là Holomodor. Nạn đói này do nhà độc tài Staline chủ tâm gây ra trong hai năm 1932 và 1933 với chủ đích bắt buộc cộng ḥa Ucraine phải theo chính sách tập thể hóa nông nghiệp. Nhà nước Liên xô tịch thu toàn thể hệ thống sản xuất nông nghiệp cũng như các kho lương thực của Ucraine, làm cho nhiều triệu người dân tại đây chết đói.

 Trong sứ điệp, ĐTC bày tỏ t́nh liên đới với nhân dân và chính quyền Ucraine trong dịp kỷ niệm biến cố đau thương này và khẳng định rằng "Làm sao chúng ta không nghĩ tới sự tàn phá bao nhiêu gia đ́nh, tới đau khổ của vô số các trẻ mồ côi và sự băng hoại toàn thể xă hội?... Kinh nghiệm về thảm trạng đó phải hướng dẫn hoạt động của nhân dân Ucraine ngày nay tiến tới một viễn tượng ḥa hợp và cộng tác. Đáng tiếc là ư thức hệ cộng sản đă góp phần đào sâu những chia rẽ cả trong đời sống xă hội và tôn giáo. Cần phải dấn thân tiến hành một sự b́nh định chân thành và thực sự hữu hiệu: đó là cách thức chúng ta có thể tưởng niệm thích đáng các nạn nhân chết đói, vốn thuộc về toàn thể đại gia đ́nh Ucraine". (SD 4-12-2003)

Kỷ Niệm 40 Năm Hiến Chế Phụng Vụ

Vatican - Hôm 4-12-2003, Bộ Phụng tự và kỷ luật bí tích đă tổ chức một hội nghị tại Nội Thành Vatican để kỷ niệm đúng 40 năm công bố Hiến Chế về phụng vụ của Công đồng chung Vatican II.

 Tham dự hội nghị tại Hội trường Thượng HĐGM ở Nội Thành Vatican có nhiều vị HY, GM, đến từ Hoa Kỳ, Đức, Ấn độ, Ba Lan, Pháp, Camerun, Italia và các giáo sư của nhiều Đại học và Học Viện ở Roma. Đặc biệt từ Mỹ có ĐHY Francis George, TGM Chicago.

 Trong cuộc phỏng vấn dành cho Đài Vatican, ĐHY Francis Arinze, Tổng trưởng Bộ Phụng Tự, nhận xét rằng Hiến Chế của Công Đồng về phụng vụ đă được đón nhận rất tích cực, v́ Văn kiện này đă giúp Giáo Hội sống các buổi phụng vụ, nhất là Thánh Lễ với sự tham dự tích cực hơn của các tín hữu. Việc du nhập ngôn ngữ địa phương vào phụng vụ cũng giúp hiểu phụng vụ sâu rộng hơn. Thêm vào đó c̣n có những đổi mới lớn về sách nguyện, việc sử dụng Kinh Thánh được thực hiện một cách phong phú hơn. Tuy nhiên, ĐHY cũng phê b́nh những người du nhập nhiều lạm dụng vào trong việc cử hành phụng vụ của Giáo Hội và không tuân giữ các qui luật phụng vụ trong việc cử hành Thánh Lễ, khiến cho nhiều tín hữu chán ngán và muốn quay về với phụng vụ Thánh lễ cách đây 50 năm. (RG 4-12-2003)

ĐTC Kêu Gọi Giải Quyết Nạn Đói Để Bảo Vệ Hoà B́nh Thế Giới

Vatican - Sáng 5-12-2003, ĐTC đă tiếp kiến 400 đại biểu các nước tham dự Đại hội đồng thứ 32 của tổ chức Lương Nông Quốc Tế, gọi tắt là FAO, nhóm tại Roma. Ngài kêu gọi cộng đồng quốc tế giải quyết nạn đói để ngăn ngừa hiểm họa chiến tranh.

 Ngỏ lời trong buổi tiếp kiến, ĐTC đề cao dịch vụ quan trọng của tổ chức FAO, và nhận định rằng nạn đói và thiếu dinh dưỡng, do nạn nghèo đói làm cho trầm trọng thêm, đang là một mối đe dọa lớn đối với sự sống chung ḥa b́nh giữa các dân tộc và quốc gia... V́ mối quan hệ mật thiết giữa nạn đói và ḥa b́nh như thế, điều hiển nhiên là các quyết định và chiến lược về kinh tế và chính trị, ngày càng phải được hướng dẫn bằng quyết tâm liên đới toàn cầu và tôn trọng các quyền căn bản của con người, kể cả quyền được nuôi dưỡng một cách thích hợp".

 ĐTC cũng cảnh giác rằng "chính phẩm giá con người sẽ bị thương tổn nếu người ta theo đuổi chủ trương thực dụng hẹp ḥi, xa rời những đ̣i hỏi của luật luân lư, để rồi đi tới những quyết định chỉ có lợi cho một thiểu số người được may mắn, mà không đếm xỉa tới những đau khổ của phần lớn gia đ́nh nhân loại. Đồng thời, chiếu theo nguyên tắc phụ đới, mọi cá nhân và các nhóm trong xă hội, các tổ chức dân sự và tôn giáo, các cơ quan chính quyền và quốc tế, đều được mời gọi tham gia quyết tâm liên đới, và thăng tiến công ích của toàn nhân loại, theo khả năng và thẩm quyền riêng của ḿnh". (SD 5-12-2003)

Sứ Điệp ĐTC Nhân Ngày Thế Giới Cầu Cho Ơn Gọi 2004

Vatican - ĐTC mời gọi toàn thể cộng đoàn Giáo Hội gia tăng cầu nguyện cho ơn gọi LM và tu sĩ trong Hội Thánh.

Ngài đưa ra lời kêu gọi trên đây trong sứ điệp công bố hôm 5-12-2003, nhân Ngày Thế Giới cầu cho ơn gọi lần thứ 41 sẽ được cử hành vào Chúa nhật thứ 4 sau lễ Phục Sinh, ngày 2-5 năm 2004.

Trong Sứ điệp, ĐTC bày tỏ vui mừng v́ trong nhiều giáo phận, có những nhóm cầu nguyện cho ơn gọi, và trong các chủng viện, học viện của các ḍng tu, có những buổi gặp gỡ cầu nguyện cho mục đích ấy. ĐTC cũng đề cao giá trị của lời cầu nguyện được kết hiệp với những hy sinh và đau khổ, liên kết với thập giá của Chúa Kitô. Ngài viết: "Tôi nhiệt liệt mong ước rằng việc cầu nguyện cho ơn gọi ngày càng được tăng cường trong Giáo Hội. Ở trung tâm của mọi sáng kiến cầu nguyện là Thánh Thể. Bí tích Bàn Thánh có một giá trị quyết định để làm nảy sinh ơn gọi và để các ơn gọi được bền đỗ, v́ từ hy tế cứu chuộc của Chúa Kitô những người được kêu gọi có thể kín múc sức mạnh để hoàn toàn hiến thân cho việc rao giảng Tin Mừng". (SD 5-12-2003)

ĐTC Kêu Gọi Các GM Pháp Tiếp Tục Cổ Vơ Và Nuôi Dưỡng Ơn Gọi LM

Vatican - ĐTC khích lệ các GM Pháp tiếp tục t́m những phương thế thích hợp để đương đầu với t́nh trạng thiếu ơn gọi LM tại nước này đồng thời tăng cường và cải tiến việc đào tạo tại các chủng viện.

Ngài đưa ra lời kêu gọi trên đây trong bài huấn dụ trao cho 29 GM Pháp tại buổi tiếp kiến sáng 6-12-2003. Các vị thuộc hai giáo tỉnh Rennes và Rouens, và đây là đoàn thứ hai của HĐGM Pháp về Roma viếng mộ hai thánh Tông Đồ và thăm Ṭa Thánh.

ĐTC ghi nhận rằng Giáo Hội tại Pháp lâm vào cuộc khủng hoảng trầm trọng về ơn gọi từ 30 năm nay, và trong 3 thập niên qua, mặc dù nhiều biện pháp đă được đề ra, nhưng cuộc khủng hoảng vẫn tiếp tục kéo dài. ĐTC viết: "Thay v́ chiều theo sự thất vọng trước t́nh trạng đó, tôi khích lệ anh em hăy đương đầu với thách đố, bằng một niềm hy vọng kiên vững, để xây dựng Giáo Hội của anh em. Trong tiến tŕnh này, xin anh em hăy tin chắc nơi sự gần gũi tinh thần và sự khích lệ của người Kế vị Thánh Phêrô".

ĐTC cũng nhận xét rằng tại Pháp, v́ t́nh trạng thiếu ơn gọi, nên nhiều chủng viện miền đă được thành lập. Ngài nhắn nhủ các GM đừng v́ thế mà không quan tâm đến việc đào tạo các chủng sinh của ḿnh. Trái lại, đừng gửi chủng sinh tới các chủng viện quá xa giáo phận nhà, trái lại, với việc phân chia lại các giáo tỉnh ở Pháp, nên thiết lập các chủng viện liên giáo phận trong giáo tỉnh, và nhất là GM cần đích thân hoặc nhờ đại diện viếng thăm, tiếp xúc thường xuyên với các chủng sinh của ḿnh cũng như với các vị đào tạo chủng sinh. (SD 6-12-2003)