Đức Thánh Cha Biển Đức XVI: Đại Kết (Chính Thống Nga) Mừng Sinh Nhật Bát Nhật của ngài

Đức Thánh Cha Biển Đức XVI đã tiếp Đức Tổng Giám Mục Zizioulas ở Pergamum,  vị đã đến để đích thân  trao tận tay cho ngài một bức thư của Đức Thượng Phụ Chính Thống Bartholomew I Constantinople.

Theo những lời phát biểu được phổ biến cho báo chí hôm nay từ vị TGM này, bức thư của đức thượng phụ cho biết rằng Đức Giáo Hoàng ủng hộ cuộc gặp gỡ ở thành phố Ý Ravenna để khai mạc những khóa họp của Ủy Ban Chính Thống Công Giáo đối với cuộc đối thoại về thần học sẽ xẩy ra vào thời khoảng 7-15/10/2007.

Vị TGM thêm rằng các vị đại diện thuộc tất cả mọi Giáo Hội Chính Thống sẽ hiện diện ở cuộc họp này. Ngài còn nói với tờ nhật báo Ý La Repubblica.

“Giữa chúng ta, chúng ta có cùng một niềm tin và cùng một truyền thống. Chúng ta càng cần phải đối diện với đề tài quan trọng hơn đó là thượng quyền của vị giám mục Rôma, tức là vai trò của Đức Giáo Hoàng. Đối với một số người thì đó là một vấn đề không thể giải quyết. Tuy nhiên, tôi tin rằng vẫn có thể tìm thấy giải đáp.

“Vấn đề đó là xác định rõ ràng vị trí của vị giám mục Rôma trong cấu trúc của Giáo Hội hoàn vũ. Chính Thống Giáo sẵn sàng chấp nhận ý tưởng có một thượng quyền phổ quát, theo các khoản giáo luật của Giáo Hội cổ thì vị giám mục Rôma là ‘chủ yếu’.

“Theo nhãn quan của Chính Thống Giáo thì vị giáo chủ hoàn vũ này bao giờ cũng tác hành trong việc hiệp thông với hội nghị” của các Giáo Hội khác nhau.

Đức Thượng Phụ Chính Thống Moscow và Toàn Nga là Alexy II cũng gửi lời chào mừng sinh nhật Đức Giáo Hoàng, chúc mừng ngài trong bức thư được sức khỏe dồi dào, sống lâu và ơn  trợ giúp của Thiên Chúa nơi thừa tác vụ thiêng liêng của ngài.

Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch theo tín liệu được Zenit phổ biến ngày 16/4/2007 - Thoidiemmaria.net