SỐNG MÙA VỌNG, BÀI 9
Đây là thời kiếm tìm ĐỨC CHÚA
Xin mời Anh Chị Em cùng sống tinh thần cầu nguyện kết hiệp với Đức Kitô, trong mùa Vọng và Giáng Sinh 2005/06 "Đi tìm kho tàng cho cuộc sống".
Bắt đầu từ Chúa Nhật thứ I mùa Vọng (27.11.2005) và kết thúc vào ngày lễ Hiển Linh (06.01.2006)
Nếu Anh Chị Em muốn nhận bài qua email, xin đăng ký qua địa chỉ: caunguyen@gmail.com
Thứ Hai sau Chúa Nhật thứ II mùa Vọng:
Đây là thời kiếm tìm ĐỨC CHÚA
"Hãy gieo công chính, rồi sẽ gặt được tình thương.
Hãy khai khẩn đất hoang;
đây là thời kiếm tìm ĐỨC CHÚA
cho đến khi Người đến làm mưa công chính trên các ngươi"
(Hôsê, 10,12).
"Trong ngày sống của mình, tôi có ít thời gian cho Chúa và cho chính bản thân. Từ sớm tới khuya tôi bận bịu với công việc, tôi còn đánh mất đi chính mình, vì tôi không còn biết phải bắt đầu với mình như thế nào nữa. Nghề nghiệp, hãng xưởng và sự vui chơi chiếm ngự tôi, nhưng phần tôi lại chẳng sở hửu được chính bản thân mình. Cứ như vậy, thì nội tâm tôi cũng trở nên hoang dại và khô cằn. Mọi vật lôi kéo tôi. Tôi chỉ còn là phương tiện được sử dụng trong những guồng máy lớn.
Nhưng bây giờ Thiên Chúa kéo tôi ra khỏi đó. Tôi phải tĩnh lặng. Tôi phải đợi chờ. Tôi cần phải chiêm ngắm lại chính mình, tôi cần phải ở một mình thôi. Tôi cần phải chịu đựng nỗi đau, tôi cần phải đón nhận chính mình. Tất cả thực sự là khó.“ (Benedikt XVI. Joseph Ratzinger, Der Segen der Weihnacht, Meditation, Herder Verlag, Freiburg 2005, S. 16-17)
Lời chia sẻ của Đức Thánh Cha là một lời nhắc nhớ thật hữu ích.
Có lẽ điều đầu tiên mà chúng ta cần làm để mở cho Chúa một con đường, là giành thời gian cho Chúa. Vâng, bây giờ là thời tìm kiếm Đức Chúa, như tiên tri Hô-sê đã kêu gọi dân Do-thái, khi họ đang đắm chìm trong việc thờ ngẫu tượng.
Tìm kiếm Đức Chúa, có nghĩa là rời bỏ ngẫu tượng, có nghĩa là quyết tâm mỗi ngày giành một thời gian nhất định, có thể là 15 phút hay 30 phút, để rút vào nơi tĩnh lặng. Nơi đó tôi chiêm ngắm Chúa, nơi đó tôi đang khai khẩn đất hoang, đang gieo công chính. Và Thiên Chúa sẽ làm mưa công chính trên cánh đồng của tôi, để một ngày nào đó, tôi sẽ gặt được tình thương.
Vâng, không dễ để thinh lặng. Vì con người hôm nay quá quen với sự ồn ào hỗn độn. Con người vẫn thích gặp gỡ, trò chuyện, và luôn cần đến một ai đó bên mình. Nếu không có ai thì sẽ móc điện thoại di động ra và rồi sẽ có một termin mới, hay sẽ bật Tivi lên, mở internet ra, và có thể là chat, là email.... Con người có rất nhiều thời gian, nhưng con người lại chẳng có thời gian gì cả. Con người rất cần đến sự yên tĩnh, nhưng đôi khi con người lại chẳng muốn hay chẳng có thể thinh lặng, vì họ đang sống trong một thế giới tràn đầy những âm thanh. Tiếng ồn đã chiếm ngự rất nhiều tâm hồn.
Càng thấy như thế, chúng ta càng nhận ra sự thinh lặng là quan trọng.
Và đặc biệt trong mùa Vọng này thinh lặng lại càng quan trọng hơn.
Vì vậy, Bạn và tôi hãy luôn ý thức để tìm giờ thinh lặng trong những ngày của mùa Vọng này nhé!
- Mỗi sáng khi thức dậy, chúng ta có thể đốt lên một ngọn nến cho Chúa, và ngồi đó trong thinh lặng với Ngài. Tuyệt lắm Bạn ơi!
- Một khoảng khắc nào đó trong ngày, chúng ta dừng bước, không điện thọai, không ai cả, chỉ có bạn và Chúa mà thôi.
- Một vài phút buổi chiều sau giờ làm việc, pha một tách trà ngồi nhâm nhi trong thinh lặng....
Bạn hãy đi tìm cho chính mình giây phút thinh lặng quý báu!
Ý Chỉ cầu nguyện trong tuần:
Tuần này xin cầu nguyện cho Giáo Hội và quê hương Việt Nam
_________________
Phương pháp cầu nguyện và suy niệm:
-Chọn một nơi chốn và thời gian thích hợp
-Ngồi xuống, đốt lên một cậy nến trước ảnh Chúa, làm dấu thánh giá và phủ phục thờ lạy Chúa.
-Nhắm mắt một chút và từ từ đi vào trong thinh lặng.
-Chú tấm đọc bài suy niệm cách chậm rãi.
-Đọc lại lần thứ hai và để ý xem câu nào hay tâm tình gì đánh động.
-Nhẩm đi nhắc lại câu đó nhiều lần; Vd: „phải canh thức!“
-Thinh lặng và để lời đó thấm vào lòng mình.
-Tâm sự với Chúa và kết thúc bằng một kinh Lạy Cha.
BY lm. Nguyễn Ngọc Thể, Sj - Vietcatholic-net
CẢNH GIÁC VÀ SẴN SÀNG
Hôm nay, khi chúng ta bắt đầu một năm phụng vụ mới, chúng ta đổi mới lòng nhiệt thành và cuộc đấu tranh cá nhân của mình với tầm nhìn hướng đến sự thánh thiện, của chúng ta và của mọi người khác. Chính Giáo hội kêu gọi chúng ta làm như vậy, nhắc nhở chúng ta trong Tin Mừng hôm nay, về nhu cầu phải luôn sẵn sàng, luôn “yêu” Chúa chúng ta: “Hãy coi chừng, kẻo lòng các con mê muội vì chè chén say sưa và lo lắng đời thường, mà ngày ấy lại bất ngờ ập đến với các con…” (Lc 21:34).
Chúng ta không được bỏ qua một chi tiết rất quan trọng đối với những ai đang yêu: thái độ cảnh giác — sẵn sàng — này không thể là thái độ ngắt quãng, nhưng phải trở thành một lối sống thường trực. Đây là lý do tại sao, Chúa chúng ta nói với chúng ta: “Hãy tỉnh thức mọi lúc và cầu nguyện…” (Lc 21:36). Mọi lúc! đây là thước đo đúng đắn của tình yêu. Lòng trung thành không được tạo nên trên cơ sở “lúc thì có, lúc thì không”. Do đó, điều rất quan trọng là nhịp độ hình thành đạo đức và tâm linh của chúng ta phải đều đặn (từng ngày và từng tuần). Giá như chúng ta có thể sống mỗi ngày trong cuộc sống của mình với một tâm lý “lần đầu tiên” mới; giá như, mỗi sáng thức dậy, chúng ta có thể nói: Hôm nay, tôi được tái sinh (cảm tạ Chúa!); hôm nay, tôi được rửa tội lần nữa; hôm nay, tôi được Rước lễ lần đầu lần nữa; hôm nay, tôi được kết hôn lần nữa... Để kiên trì một cách vui vẻ, người ta phải “bắt đầu lại tất cả”, để đổi mới bản thân.
Trong cuộc sống này, chúng ta không ở đây mãi mãi. Sẽ đến một ngày “các quyền lực trên trời sẽ bị lay chuyển” (Lc 21:26). Có lý do chính đáng để cảnh giác! Nhưng, trong Mùa Vọng, Giáo hội cung cấp cho chúng ta một cơ sở đáng yêu để chuẩn bị vui tươi: chắc chắn, một ngày nào đó, con người “sẽ thấy Con Người ngự đến trong đám mây với quyền năng và vinh quang lớn lao” (Lc 21:27), nhưng trong khi đó, Thiên Chúa đến trên Trái đất một cách khiêm nhường và thận trọng; như một đứa trẻ mới sinh, đến mức “có thể nhìn thấy Chúa Kitô, được quấn trong tã lót, trong máng cỏ” (Thánh Cyril thành Jerusalem). Chỉ có một tinh thần cảnh giác mới có thể khám phá ra trong Hài Nhi này sự vĩ đại của tình yêu và sự cứu rỗi của Thiên Chúa (x. Tv 84:8).
Lm. Anmai, CSsR
KIÊN NHẪN VÀ CHỜ ĐỢI
Mùa Vọng là thời gian đặc biệt trong lịch phụng vụ, thời gian chuẩn bị cho việc mừng Chúa Giáng Sinh và đồng thời là thời gian để sống trong sự mong đợi Chúa đến lần thứ hai. Chúng ta không chỉ mừng ngày Chúa Giêsu đến thế gian lần đầu tiên trong một máng cỏ nghèo khó, mà chúng ta cũng đang sống trong sự mong đợi một cuộc đến lần thứ hai của Ngài, một cuộc đến vinh quang và quyền năng. Như vậy, Mùa Vọng không chỉ là sự tưởng nhớ về quá khứ, mà còn là một lời kêu gọi tỉnh thức, sống sẵn sàng và hy vọng vào sự cứu độ mà Chúa sẽ mang lại khi Ngài trở lại.
Lời Chúa trong ngày hôm nay nhắc nhở chúng ta về hai lần đến của Chúa Kitô. Lần đầu tiên, Chúa đến trong sự kiên nhẫn, khiêm nhường và tầm thường của một trẻ sơ sinh trong máng cỏ ở Bê-lem. Nhưng lần đến thứ hai, Ngài sẽ đến trong vinh quang và quyền năng để thiết lập một vương quốc thần linh, nơi Ngài sẽ trị vì mãi mãi. Sự kiên nhẫn của Chúa trong lần đến đầu tiên là mẫu mực cho chúng ta, trong khi sự vinh quang của Ngài trong lần đến thứ hai là niềm hy vọng cho mỗi người chúng ta.
Lần đến đầu tiên của Chúa Kitô là một dấu hiệu của sự kiên nhẫn vô biên. Ngài không đến với quyền lực và vinh quang ngay lập tức, mà Ngài chọn một con đường khó khăn, đầy thử thách và đau khổ. Chúa Giêsu đã chọn đến với nhân loại qua sự khiêm nhường, qua một người mẹ nghèo khổ, trong một ổ chuột nhỏ bé ở Bê-lem. Đây là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy rằng, khi Chúa đến trong thế gian, Ngài không đến để áp đảo hay thống trị, mà đến để cứu chuộc con người trong tình yêu và sự kiên nhẫn. Ngài đến để chia sẻ nỗi khổ đau của con người, để sống cùng họ và dẫn dắt họ ra khỏi bóng tối của tội lỗi.
Chúng ta nhìn thấy sự kiên nhẫn trong mỗi bước đi của Chúa Giêsu: từ khi Ngài sống cuộc đời ẩn dật ở Nazareth cho đến khi Ngài công khai rao giảng, chấp nhận mọi gian nan và sự từ chối từ những người mà Ngài đến cứu. Ngài không nhanh chóng thực hiện quyền năng của mình, mà Ngài chờ đợi thời điểm thích hợp, để mỗi người có thể tự do lựa chọn và đón nhận sự cứu độ.
Chúng ta cũng được mời gọi sống trong sự kiên nhẫn như Chúa. Trong cuộc sống hàng ngày, có rất nhiều thử thách, khó khăn, và đôi khi chúng ta cảm thấy mất kiên nhẫn. Tuy nhiên, Chúa Giêsu là mẫu gương tuyệt vời về sự kiên nhẫn và bền bỉ trong tình yêu. Ngài dạy chúng ta rằng sự kiên nhẫn không chỉ là đợi chờ, mà là đón nhận và yêu thương, dù trong hoàn cảnh nào. Chúng ta cần học cách kiên nhẫn trong những mối quan hệ, trong công việc, trong việc phục vụ và trong tình yêu dành cho nhau.
Lần đến thứ hai của Chúa Giêsu, theo lời Ngài dạy trong Tin Mừng, sẽ khác biệt hoàn toàn. Ngài sẽ đến trong vinh quang, với quyền năng và sự công lý tuyệt đối. Chúa sẽ trở lại để xét xử mọi người, để thiết lập một vương quốc thần linh không còn sự gian ác hay đau khổ, mà chỉ còn sự bình an, công lý và tình yêu. Lần đến này sẽ là sự hoàn thành mọi lời hứa của Thiên Chúa đối với nhân loại. Đây là niềm hy vọng lớn lao cho tất cả những ai trung tín và kiên vững trong đức tin.
Khi Chúa Giêsu trở lại, Ngài sẽ mang đến vương miện vinh quang cho những ai kiên trì trong đức tin và sự công chính. Trong lần đến thứ hai, mọi sự xấu xa, mọi tội lỗi sẽ được loại bỏ và Chúa sẽ trị vì trong sự công chính, xây dựng một vương quốc không còn đau khổ, chiến tranh hay thù hận. Đây là một vương quốc mà những người nghèo khó, những người bị áp bức và những người khao khát công lý sẽ tìm thấy sự an nghỉ và hạnh phúc. Lần đến thứ hai của Chúa sẽ là sự tái sinh của thế giới, khi mọi thứ sẽ được phục hồi và hoàn thiện theo ý muốn của Thiên Chúa.
Mùa Vọng là thời gian để chúng ta sống trong sự hy vọng về sự trở lại của Chúa. Mỗi năm, khi chúng ta mừng kỷ niệm Chúa Giáng Sinh, chúng ta không chỉ nhớ lại sự khiêm nhường và tình yêu mà Chúa đã thể hiện trong lần đến đầu tiên, mà còn chuẩn bị tâm hồn để đón nhận sự trở lại vinh quang của Ngài. Chúng ta được kêu gọi sống trong hy vọng và sự tỉnh thức, bởi vì chỉ có những ai tỉnh thức và chuẩn bị tâm hồn mới có thể đứng vững trước sự trở lại của Chúa.
Chúa Giêsu mời gọi chúng ta đừng để lòng mình ra nặng nề vì lo lắng về những sự đời, nhưng hãy sống trong sự tỉnh thức, cầu nguyện và giữ vững đức tin. Mùa Vọng là thời gian để chúng ta tập trung vào việc chuẩn bị tâm hồn, không chỉ cho ngày lễ Giáng Sinh mà còn cho ngày Chúa trở lại. Sự tỉnh thức và cầu nguyện sẽ giúp chúng ta vượt qua những lo âu và khó khăn, đồng thời giữ vững hy vọng về sự cứu độ và vương quốc mà Chúa sẽ thiết lập.
Lần đến của Chúa Giêsu là một sự kiện vĩ đại, đánh dấu sự cứu độ và phục hồi của toàn thể nhân loại. Lần đến đầu tiên của Ngài là sự khiêm nhường và kiên nhẫn, trong khi lần đến thứ hai sẽ là sự vinh quang và quyền năng. Trong Mùa Vọng này, chúng ta không chỉ nhìn lại sự khiêm nhường của Chúa khi Ngài đến lần đầu, mà còn sống trong sự hy vọng và chuẩn bị cho sự trở lại của Ngài, khi Ngài sẽ mang đến vương quốc thần linh, nơi sự bình an và công lý ngự trị.
Hãy sống trong hy vọng, tỉnh thức và cầu nguyện, vì chúng ta biết rằng sự cứu độ của Chúa đang đến gần. Xin Chúa giúp chúng ta luôn kiên nhẫn trong đức tin, luôn sẵn sàng đón nhận Ngài và sống xứng đáng với vinh quang Ngài sẽ mang lại. Cầu xin Chúa ban cho chúng ta sức mạnh và bình an để đứng vững trước những thử thách trong cuộc sống, và khi Ngài trở lại, chúng ta sẽ đón nhận Ngài với trái tim thanh sạch và sẵn sàng.
Lm. Anmai, CSsR
LẦN ĐẾN ĐẦU TIÊN VÀ LẦN ĐẾN THỨ HAI CỦA CHÚA KITÔ”
Mùa Vọng, thời gian chuẩn bị cho Lễ Giáng Sinh, không chỉ là lúc chúng ta tưởng nhớ lần đến đầu tiên của Chúa Giêsu trong máng cỏ Bê-lem mà còn là thời gian sống trong sự mong đợi và hy vọng về lần đến thứ hai của Ngài. Đây là một thời gian đặc biệt để mỗi tín hữu nhìn lại, không chỉ về sự khiêm nhường trong lần đến đầu tiên của Chúa mà còn về sự vinh quang, quyền năng Ngài sẽ mang đến khi Ngài trở lại. Lời Chúa trong Mùa Vọng kêu gọi chúng ta sống trong sự tỉnh thức và chuẩn bị cho sự trở lại vinh quang của Chúa Giêsu.
Mùa Vọng có hai khía cạnh: khía cạnh của sự tưởng nhớ về Chúa Giáng Sinh và khía cạnh của sự mong đợi sự trở lại của Ngài. Hôm nay, qua đoạn Tin Mừng, chúng ta được nhắc nhở về hai lần đến của Chúa: lần đầu tiên trong sự khiêm nhường và lần thứ hai trong sự vinh quang và quyền năng. Bài giảng hôm nay sẽ tập trung vào việc hiểu rõ hơn về hai lần đến của Chúa, sự kiên nhẫn trong lần đến đầu tiên và vinh quang trong lần đến thứ hai, và cách mà chúng ta, với tư cách là tín hữu, có thể sống xứng đáng với sự trở lại của Chúa.
Khi Chúa Giêsu đến lần đầu tiên, Ngài đến trong sự khiêm nhường tuyệt vời. Không có sự vinh quang, không có một đám đông hoan hô, không có quyền lực nào thể hiện ra bên ngoài. Ngài đến như một trẻ sơ sinh, trong một máng cỏ, trong sự nghèo khó và khiêm nhường. Thực tế, đây là cách Chúa đã chọn để đến với thế gian – không phải trong sự oai nghi, mà trong tình yêu và sự khiêm nhường. Ngài đến để làm gương mẫu cho chúng ta về cách sống khiêm tốn, về việc yêu thương và phục vụ mọi người, bất chấp địa vị xã hội hay sự giàu có.
Chúa Giêsu đã chọn con đường khó khăn, đầy gian nan và thử thách. Ngài không đến để thống trị mà để cứu chuộc, không đến để chiếm đoạt quyền lực mà để chia sẻ tình yêu và hy vọng. Lần đến đầu tiên của Ngài là sự kiên nhẫn, là một sự đợi chờ trong âm thầm. Ngài chờ đợi thời gian thích hợp để thực hiện sứ mệnh của mình và luôn sống trong sự phục tùng theo thánh ý Thiên Chúa.
Mùa Vọng mời gọi chúng ta học hỏi từ sự kiên nhẫn của Chúa. Trong cuộc sống, chúng ta thường gặp phải những khó khăn, thử thách, và nhiều khi chúng ta không hiểu vì sao mọi sự lại đến với mình. Tuy nhiên, nếu chúng ta biết sống trong sự kiên nhẫn như Chúa Giêsu đã làm, chúng ta sẽ có thể vượt qua mọi thử thách. Chúa Giêsu không vội vàng làm mọi thứ theo ý mình mà luôn kiên nhẫn chờ đợi kế hoạch của Thiên Chúa. Đó là một bài học lớn cho chúng ta, những người thường sống trong xã hội hối hả và mong muốn có được mọi thứ ngay lập tức.
Chúng ta cũng được mời gọi sống trong kiên nhẫn, nhất là khi đối diện với những thử thách, đau khổ và sự bất công trong cuộc sống. Kiên nhẫn không có nghĩa là chấp nhận mọi thứ một cách thụ động, mà là chờ đợi trong đức tin, tin rằng mọi điều sẽ được Thiên Chúa giải quyết theo cách tốt nhất. Đó là một sự kiên nhẫn trong hy vọng và trong tình yêu.
Tuy lần đến đầu tiên của Chúa là một sự khiêm nhường và kiên nhẫn, lần đến thứ hai của Chúa sẽ là một sự vinh quang và quyền năng tuyệt đối. Chúa sẽ trở lại trong vinh quang, đầy quyền năng và sự công lý. Ngài sẽ đến không phải như một trẻ sơ sinh nghèo khó, mà là một vị vua đầy quyền năng, sẵn sàng xét xử mọi người. Lần đến thứ hai sẽ là ngày Chúa tái sinh vương quốc thần linh, nơi mà mọi tội lỗi, đau khổ và bất công sẽ bị loại bỏ, và chỉ còn lại sự bình an, công lý và tình yêu của Thiên Chúa.
Như trong Tin Mừng hôm nay, chúng ta thấy rằng khi Ngài trở lại, “thiên hạ sẽ thấy Con Người đầy quyền năng và vinh quang ngự trong đám mây mà đến.” Đó là một viễn cảnh vĩ đại mà tất cả chúng ta phải chuẩn bị cho. Lần đến này sẽ là sự hoàn thành của vương quốc Thiên Chúa, nơi Chúa sẽ trị vì trong công lý và hòa bình. Tất cả những ai sống trong tình yêu và đức tin sẽ được vinh danh trong vương quốc của Ngài.
Lần đến thứ hai của Chúa là niềm hy vọng lớn lao cho mỗi người chúng ta. Nó không chỉ là sự kết thúc của mọi đau khổ mà còn là sự bắt đầu của một kỷ nguyên mới, nơi sự sống vĩnh cửu, bình an và hạnh phúc sẽ ngự trị. Lần đến này không chỉ là sự đáp lại mọi lời cầu nguyện và hy vọng của các tín hữu, mà còn là sự kiện mang lại niềm vui vô bờ cho những ai trung thành và kiên trì trong đức tin.
Khi Chúa đến lần thứ hai, Ngài sẽ đưa chúng ta vào vương quốc mà Ngài đã chuẩn bị sẵn. Đây là niềm hy vọng vô cùng quý giá, là động lực giúp chúng ta kiên trì sống trong tình yêu và đức tin mỗi ngày, dù trong bao thử thách. Đó cũng là lý do tại sao Mùa Vọng là thời gian chúng ta không chỉ chuẩn bị mừng lễ Giáng Sinh, mà còn chuẩn bị cho sự trở lại của Chúa, để khi Ngài đến, chúng ta sẽ đứng vững và đón nhận sự cứu độ.
Mùa Vọng mời gọi chúng ta không chỉ nhìn lại sự khiêm nhường của Chúa Giêsu trong lần đến đầu tiên mà còn phải sống trong sự tỉnh thức và hy vọng cho lần đến thứ hai của Ngài. Chúng ta được kêu gọi tỉnh thức và cầu nguyện, vì biết rằng sự trở lại của Chúa sẽ đến bất ngờ, giống như một chiếc lưới bất thần chụp xuống đầu chúng ta nếu không sẵn sàng. Vì vậy, trong mùa này, chúng ta cần làm mới lại lòng tin, sự hy vọng và sự sẵn sàng đón nhận Chúa bất cứ lúc nào.
Mùa Vọng là thời gian để chúng ta chuẩn bị tâm hồn, không chỉ cho ngày lễ Giáng Sinh mà còn cho ngày Chúa trở lại. Đó là một sự chuẩn bị tâm linh, giúp chúng ta không chỉ nhớ lại lần đến đầu tiên của Chúa mà còn sống trong hy vọng và sự tỉnh thức chờ đón sự cứu độ cuối cùng. Cầu nguyện là cách tốt nhất để chúng ta duy trì sự tỉnh thức này và giữ vững đức tin trong cuộc sống hằng ngày.
Cầu nguyện trong Mùa Vọng không chỉ là việc chuẩn bị cho lễ Giáng Sinh, mà còn là cách chúng ta thể hiện sự hy vọng vào sự trở lại của Chúa. Chúng ta cầu nguyện không chỉ để xin ơn Chúa, mà còn để chuẩn bị tâm hồn mình, để sống kiên nhẫn, kiên trì trong đức tin, và sẵn sàng đón nhận sự cứu độ mà Ngài sẽ ban cho. Đó chính là thái độ mà Chúa Giêsu mong đợi nơi mỗi người chúng ta trong Mùa Vọng này.
Lần đến đầu tiên của Chúa Giêsu là sự khiêm nhường và kiên nhẫn, nhưng lần đến thứ hai của Ngài sẽ là sự vinh quang và quyền năng. Mùa Vọng là thời gian để chúng ta chuẩn bị cho sự trở lại này. Trong khi chúng ta nhớ lại
Lm. Anmai, CSsR
December 2, 2024